Рябиновая осень
Отозрела давно земляника с малиной,
Вкус почти позабыт, смыт дождем аромат.
Я иду по тропинке, любуясь рябиной,
На ее ярко-красный осенний наряд.
Бог создал этот мир, как художник картину,
Разделив равномерно на все времена.
Все творения свои и вот эту рябину,
Светлым символом осени служит она.
И в который уж раз, я рябиной любуюсь,
На закате рубинами грозди горят.
В эти светлые ночи душою волнуюсь,
Ветки алой рябины со мной говорят.
Земляника с малиной давно отозрела,
Вкус почти позабыт, смыт дождем аромат.
Если что-то я в жизни своей не успела,
Мне напомнит об этом рябины наряд.
Перевод Ш.К.Гильмутдинов
Рябиновая осень
© Copyright: Минзифа Ахметшина, 2013
Свидетельство о публикации №113092703257
Свидетельство о публикации №113092703257
Рецензии
Звучит как песня. На нее уже написана музыка? Если нет, то это точно стоит исправить)
Блэк Фокс 22.04.2014 21:08 • Заявить о нарушении
Блэк Фокс 22.04.2014 21:08 • Заявить о нарушении