Ti amo

Ульянина Нина
- Ti amo, - mi mormori attraversa la finestra:
- Tutte le stele brillano solo per te.
Ma le stelle sanno, che sono solo gatta
E di nuova i gattini mi darai.

- Люблю тебя, - мурлычешь мне в окошко,
- Все звезды для тебя одной горят.
Но звезды знают, я всего лишь кошка,
И ты подаришь снова мне пяток котят.


© Copyright: Ульянина Нина, 2013
Свидетельство о публикации №113092604942
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ульянина Нина
Рецензии
Написать рецензию
Прелестная шутка! А может и не совсем шутка....

Нина! Привет !

Сергей Белоглинский   29.09.2013 13:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Сергей, доброго дня!
Писалось давно, как домашняя работа по итальянскому. Шутка правда не новая, просто облаченная в новую стихотворную форму.
Спасибо, что оценили! С теплом,

Ульянина Нина   30.09.2013 13:52   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ульянина Нина