Редьярд Киплинг - перевод с английского
От имени земли отцов прошу
Хранить тепло родительского крова,
И мысль о возвращении ношу
Всех сыновей, уехавших из дома!
За край земли рассыпались следы,
Я вас зову, разбросанных по свету,
Пусть зацветут по-прежнему сады,
Веселым криком их наполнят дети!
Над головою зашумят леса,
И в старых гнездах выведутся птицы,
И ветер разнесет их голоса,
Хоть впору на колени становиться!
Пусть запах дыма вечер принесет,
Вам шум дождя опять напомнит ночи,
И в этот час, и день, и в этот год
Душа уже изгнанья не захочет.
Я обращаюсь к вам, мои сыны,
Нет горше в сердце этой страшной доли,
Вам лучше не найти другой Земли,
Где слезы счастья радуются воле!
The recall Зов
© Copyright: Михаил Медведев 6, 2013
Свидетельство о публикации №113092503720
Свидетельство о публикации №113092503720
Рецензии