Сергей Соколкин - национальный герой Дагестана!

В последние тридцать лет не выходил сборник стихов дагестанских поэтов такого охвата. Имена Омарла Батырая, Расула Гамзатова, Фазу Алиевой, Шейт-ханум Алишевой, Аминат Абдурашидовой, Магомеда Гамидова, Умараги Салиховой, Айлин Мусаевой и многих других открывают дагестанскую поэзию современному русскоязычному читателю. Переводы Сергея Соколкина выполнены так, что стихи классиков и молодых талантов понятны читателю века интернет-технологий. Сергей Соколкин виртуозно владеет родным языком и, что особенно ценно,является сам талантливым поэтом, мастер техники стихосложения и потому чтение книги "Молитва дагестанского неба" с предисловием Александра Проханова доставило мне истинное эстетическое наслаждение. Особенно понравились переводы стихов Расула Гамзатова. Великий поэт открылся с неожиданной стороны. Спасибо за это талантливому русскому поэту Сергею Соколкину. Ознакомиться с книгой мне удалось по интернету. Читала на одном дыхании.