Дом

Стихотворный полу-перевод песни Moddi – "House By The Sea"

Твое сердце всегда живет дома,
И, хотя, иногда ты совсем далеко,
Как за друга, что с детства знакомы,
Просишь Господа ты за него...
Он скучает и просит остаться.
Ты перечишь, пытаясь удрать,
Чтобы чуточку жестче казаться,
Но не сможешь, однако, от себя убежать.

Дом - то место, где ты всегда нужен,
Но из дома любимого я ухожу.
Ощущать свое море, шагая по лужам...
Ощущать, но молчать... Тосковать по нему.
Он - не то, что я так хочу видеть,
Но он знает все то, что сокрыто во тьме.
Он не сможет предать и обидеть,
Дом у моря, ты так нужен мне...

Дом - то место, что ты можешь выбрать,
Я храню свято дом свой внутри,
Он частичка уставшего мира...
Согревает скитанья озябшей души.

Что не делал бы я, не имеет значенья,
И хотя я пытаюсь о доме забыть,
Наполнять свои легкие воздухом летним,
В моем сердце, в мечтаниях там хочу быть.
Я мечтаю прийти поздней ночью,
Так устав от извечных дорог...
Там не выть мне волком-одиночкой,
Что бы ни было дома ты не одинок...