Эдуард Успенский Голубой Вагон English

Евгения Саркисьянц
The Blue Rail Car

Minutes fading slowly in the faraway
Leave for places we shall never see.
Little sad to say goodbye to yesterday,
But the best, of course, is yet to be!

Refrain:

Welcoming, welcoming
Lie the tracks, east or west,
Running until they meet
With the sky afar;
Everyone, everyone
Has the faith for the best
Traveling, traveling
In the blue train car.

Maybe we have done somebody wrong one day  -
Calendar will flip the page once more.
Life has got to be a fun adventure way,
Driver, hey, what are you waiting for?

(Refrain)

In the blue train car we ride and sing a tune
And the train gets speedier, we hear.
It’s too bad this day is ending far too soon –
Better it had lasted for a year!

(Refrain)


© Copyright: Евгения Саркисьянц, 2013
Свидетельство о публикации №113092301303
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгения Саркисьянц
Рецензии
Написать рецензию
Замечательно! И, для сравнения - http://www.youtube.com/watch?v=BW2_on_X8-0 ... Шикарная пародия на эту песню...
Или http://www.youtube.com/watch?v=BtL0iih5L5c .

Принц Андромеды   28.03.2016 07:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Евгения Саркисьянц