Под впечатлением от песни Whitney Houston – I wanna run to you
Мой альтернативный перевод, так сказать, русский вариант песни
Когда счастье к нам придёт?
А грусть навсегда уйдёт?
Но ты не видишь всей любви,
Что в сердце моём можешь найти…
Моя душа желает жить одной мечтой,
Моя душа кричит, когда ты не со мной….
И я бегу к тебе!
И я лечу к тебе!
Почему же твое сердце
никогда не откроется мне?
Я побегу к тебе!
Примешь ли ты к себе?
Скажи, почему солнце
Светит всем, но не мне?
Всю жизнь я ждала тебя.
А ты? Ждал ли ты меня?
А сейчас одиночество в квартире...
Это всё, что в жизни мы заслужили?
Есть ли смысл жить такой мечтой,
Если не с кем разделить, если ты не со мной?
И я бегу к тебе!
И я лечу к тебе!
В моем сердце столько ран,
Но любовь никогда не предам!
Я побегу к тебе!
Примешь ли ты к себе?
Скажи, почему солнце
Светит всем, но не мне?
21.09.2013 г.
Бегу к Тебе
© Copyright: Яночка Уфа, 2013
Свидетельство о публикации №113092100718
Свидетельство о публикации №113092100718
Рецензии