Аннотация: Дочери дровосека не с кем играть. Но ей обязательно помогут феи, населяющие волшебный мир её воображения. (Сказка для детей. Иллюстрации Артура Хендерсона. Литературный перевод с английского языка. Избранные поэтические фрагменты. Фрагмент 14: Фея Лампы)
The Fairy of the Lamp:
Ready, ready, Fairies all,
You must all obey my call.
1919
Фея Лампы:
Готовьтесь, все Феи, все срочно, сейчас,
Приказ мой вам выполнить надо тотчас!
Перевод Ларисы Изергиной
Little Babs by George Mitchell
http://www.childrensbooksonline.org/Little_Babs/index.htm
Крошка Бэбс. Джордж Митчелл
http://www.stihi.ru/2013/09/19/4183
Крошка Бэбс. Джордж Митчелл. Фрагмент 14 Фея Лампы
© Copyright: Лариса Изергина, 2013
Свидетельство о публикации №113092103009
Свидетельство о публикации №113092103009
Рецензии