"...Tак горчит эта пьяная вишня,
Как фальшивит в тебе си-бемоль."
Андрей Кац Доктор
http://www.stihi.ru/2013/08/31/9052
Обними же меня сon amore ,
Выйдем в полночь, точнее, в ноль- ноль.
Стонут волны feroce на море.
Doloroso рыдает Ассоль.
Глаз твоих в темноте я не вижу.
Только плещет любовь через край.
Поплыву я с тобой до Парижу,
Ты мне что-нибудь dolce сыграй.
И вот так, con spirito, deciso
мы с тобой будем к берегу плыть.
ты грести con passione, каприз мой,
я тебя пьяной вишней кормить.
======
Con amore, кон аморе - с любовью (итальянск.)
Feroce, фероче - дико,свирепо
Doloroso, долорозо - грустно,жалобно
Dolce, дольче - нежно
Сon spirito,кон спирито - с воодушевлением
Deciso, дечизо- решительно
Сon passione, кон пасьене - со страстью
Сon amore
© Copyright: Блантер Татьяна, 2013
Свидетельство о публикации №113092001600
Свидетельство о публикации №113092001600
Рецензии
Вначале я прочла как-то в рецензиях этот ваш стих и тогда ещё он мне понравился. Видимо, настолько, что сейчас случайно открыла именно его и с удовольствием перечитала. Браво!
Галина Кадацкая 19.01.2023 15:57 • Заявить о нарушении
Галина Кадацкая 19.01.2023 15:57 • Заявить о нарушении
О, да я, оказывается, тоже отметилась у Андрея и мне это показалось интересным для публикации: http://stihi.ru/2022/11/23/2407
... интересное дело... Андрей служит детонатором, вернее, его стихи. Вдруг кааак затронет дремлящее в тебе и - летят строки! - быстроинемедленно!
Галина Кадацкая 19.01.2023 16:00 Заявить о нарушении
... интересное дело... Андрей служит детонатором, вернее, его стихи. Вдруг кааак затронет дремлящее в тебе и - летят строки! - быстроинемедленно!
Галина Кадацкая 19.01.2023 16:00 Заявить о нарушении
На это произведение написана 21 рецензия, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.