***

ПОМЫСЛИ ДНЯ
Воскресенье, 15 сентября 2013 г.
 
Преданность (бхакти) - это постоянный неизменной,
искренней и чистой (нитья, сатья, нирмала) любви поток.
Нет ни одного человека, у которого не было бы преданности:
в глубине сердца каждый человек чувствует
со всеми существами общий родной исток.

Если у вас любви нет, то вы подобны светильнику,
в котором отсутствует свет. 
Из-за отсутствия этого чувства человек от одиночества страдает
и такой только жалость вызывает. Если есть любовь в человеке,
то она делает его привлекательным для многих людей на веки.

Чистая любовь яркому свету подобна.
Она не загрязнена ненавистью или жадностью и от других негативных качеств, свободна.
Верить в Бога очень важно и, кроме того, в необходимость совершать добродетельные поступки отважно.

Вы также должны верить в концепцию заслуг
и греха (пунья и папа) обретения.
Это поможет вам проанализировать каждое действие
и его последствия прежде чем произойдёт действия совершение.

Преданность помогает вам осознать Господа,
который жизнь каждого существа поддерживает и осуществляет,
даёт возможность обрести Его любовь, и вас к Нему приближает.
Sri Sai Ram!

Понедельник, 16 сентября 2013 г.

Любовь пастушек к Кришне многих
невежественных людей отвернуться от Бога побуждала,
тех, которые были погружены в физические удовольствия
и которых мирское привязало.

Перед тем, как о каком-либо предмете вынести суждение,
вы должны тщательно провести его изучение.
Любовь пастушек к Кришне была от физического уровня далека.
Это была любовь души к Сверхдуше, как в океан течёт река.

Когда они чувствовали Его присутствие, они радовались легко,
а когда были лишены такой возможности, печалились глубоко.
И радость, и печаль, которые они переживали,
одинаково возвышенные чувства представляли.

Вот почему песню Ниндхаастхути распевают, в которой Кришну за жестокосердие, предвзятость, беспечность и т.д. осуждают!  Люди, погружённые в такую любовь,
только Его
видят и слышат, и только о Нём поют.
С мирской точки зрения они себя как сумасшедшие ведут.
Sri Sai Ram!

ПО МЫСЛИ ДНЯ
Вторник, 17 сентября 2013 г.

Посмотрите, как поступил Арджуна!
Когда ему решить было нужно, что выбирать,
Ядавов - грозных героев огромную рать,
или одного невооружённого Господа Кришну,
который сражаться не желал.
Без всякого сомнения он Кришну избрал!
Арджуна был спасён, потому что Господу верил и знал.

Какую пользу извлечёт человек или страна,
если накопит зерно, деньги и будет золота полная казна?
Гораздо важнее обрести блаженство, рождающееся в результате поклонения Господу,
в котором духовная радость заключена.

Отсутствие веры - это источник слабости.
Божественная любовь (Према) - это семя радости,
всеобъемлющее переживание с Божественностью слияния –
это дерево жизни (танмаятвам), неисчерпаемая
Ананда (блаженство) - это плод соавершенства.

Твёрдо веря в Божественность, обретите блаженство!
Sri Sai Ram!

Среда, 18 сентября 2013 г.

Ваш долг (карма) должен быть выполнен на основе
принципами праведности (дхармы) соблюдения.
Те люди, которыми движет невежество (тамас),
выполняют свой долг только ради результата получения,
они различные уловки использовать норовят,
чтобы получить желаемый результат.
Для таких людей цель оправдывает средства ради наград.

Люди, побуждаемые раджасом (страстью),
самодовольны и помпезны, они хвалятся своей властью и тем,
что сами совершают действия, переживают полученный опыт
и являются благодетелями всем.

Те, у кого преобладают умиротворённые качества (сатвические),
выполняют свои обязанности независимо от того, какие они получат плоды,
и оставляют Господу результаты практические.

Совершая действия, они к успеху не стремятся,
осознавая свои обязанности, никогда не думают
о своих правах, и поражения не боятся.

На самом деле, гораздо больше радости, чем достигаемый результат,
совершение действия будет дарить.
Такое отношение у каждого настоящего
духовного искателя должно быть.
Sri Sai Ram!