Коротко о главном... 019
Ни капли ревности в душе моей,
Нет в ней ни толики сомненья...
В ней лишь прекрасный образ твой,
И страсть любви - инстинкт деторожденья...
***
Свидетельство о публикации №113091806833
Тогда:с "В ней лишь прекрасный образ твой"-не состыковка,однако...
Ни капли ревности в душе моей;
Нет в ней ни толики сомненья.
В ней лишь влекущий образ дней
И страсть любви-инстинкта вожделенья.
Это,если по предложенной Вами смысловой концепции,которая,надо признать,попахивает маразмом.
Вы не находите?
Сотер 19.09.2013 11:16 Заявить о нарушении
С улыбкой удивления,
Михаил Кривов 19.09.2013 11:24 Заявить о нарушении
Сотер 19.09.2013 11:48 Заявить о нарушении
С первой строчкой всё нормально? Вроде да...
Вторая...Нет в ней (моей даме) ни толики сомненья...
Третья...В ней ( в душе)лишь прекрасный образ твой...
Четвёртая...И страсть любви - инстинкт деторожденья...
Я надеюсь вы не будете отрицать, что такой инстинкт всё-таки присутствует на этом свете...
Дальше...(вернее:считающие себя таковыми)...Я никогда не заявлял себя поэтом...От меня лично вы этого точно не слышали...Так что, мне кажется это с вашей стороны не корректно...
То что "от чистого сердца" - это приятно и одобряется, а вот обижаться на меня за то, что я не делал (они-ухмыляются) не надо... И в мыслях не было...Просто переспросил, что вам показалось "попахивает маразмом"...
С доброй и чистосердечной улыбкой,
Михаил Кривов 19.09.2013 12:15 Заявить о нарушении
Я,уж,не говорю о том,что "мой" с "моей" никак не рифмуются.
Я выдал свой вариант,сообразно Вашей задумке,в котором смысловая гамма осталась неизменной,но в более приемлемой транскрипции.
В ответ Вы пытаетесь затеять,неприемлемую случаю,игру полунамёков.
Я прекрасно понимаю,что Вы хотели сказать.Но!Сказали Вы это,мало того,что неубедительно,но,к тому же,ещё и,уж извините,неграмотно.С точки зрения компоновочной структуры.
Никаких обид с моей стороны нет и в помин.
На что я должен обижаться,собственно?
Ну,а то,что Вам показалось некорректным-не более,чем мягкая дружественная критика коллеге,допустившему явный казус.
Всего навсего.
Вы прочтите ещё раз повнимательней свой опус...
Сотер 19.09.2013 13:21 Заявить о нарушении
С улыбкой благодарности,
Михаил Кривов 19.09.2013 13:43 Заявить о нарушении
С улыбкой извинения,
Михаил Кривов 19.09.2013 13:46 Заявить о нарушении
Всё нормально.
Главное,что разобрались и ладненько.
Удачи Вам!
Сотер 19.09.2013 19:57 Заявить о нарушении