Захотелось помолчать
Ольга Глапшун http://stihi.ru/2011/02/03/6884
Перевод Наталии Качевой.
Захотелось помолчать,
Нет, совсем я не сердита,
Лишь прислушаться хочу,
Как о ком-то ночь вздыхает,
Синей тишиной обвита.
Нет, совсем я не заснула,
Я почувствовать хочу,
Как поутру солнце всходит,
Пенье птичье как заводит
И запомнить песню ту.
Что-то говоришь мне нежно,
Только слов твоих мне мало,
Я ещё хочу послушать
Сердце что твоё шептало?
И оно мне так сказало?
12.09.2013г.
© Copyright: Наталия Качева, 2013
Свидетельство о публикации №113091200123
Свидетельство о публикации №113091200123
Рецензии
А вот этот, пожалуй, лучше всех удался! Стройно!
(только опечатка в "поутру")
Спасибо большое за внимание к моему творчеству!
Успеха и вдохновения!!!*)
Ольга Глапшун 12.09.2013 03:59 • Заявить о нарушении
(только опечатка в "поутру")
Спасибо большое за внимание к моему творчеству!
Успеха и вдохновения!!!*)
Ольга Глапшун 12.09.2013 03:59 • Заявить о нарушении
Спасибо большое, Оля! Очень рада, что, кажется, удалось. Всего Вам доброго! Наташа.
Наталия Качева 21.09.2013 20:41 Заявить о нарушении
Наталия Качева 21.09.2013 20:41 Заявить о нарушении