Хочу закрыть глаза

          Искуи  Тумасян.
Покинув  пристань  этих  дней,
И,  воскресив  воспоминанье,
Признаюсь  молодости  давней,
Что  не  забыла  я  о  ней.

Хотя  у  дальних  берегов,
Откуда  спешно  уплывала,
Её,  увы,  не  замечала
и  не  ценила  лучших  снов.

Хочу  на  миг  закрыть  глаза,
На  палубе  надежд  качаясь,
А  время  грустно  отвечает:
«Уже  не  повернуть  назад».

Ну,  что  ж,  выходит  лишь  во  сне
однажды  юный  свет  прольётся,
И  молодости  бывшей  солнце
согреет  прошлое  во  мне.

            Перевод  с  армянского.


Рецензии