IN SIBIRIEN
„Nein, mit Sibirien ist nicht zu spassen.
Da laufen Baeren einfach auf den Strassen.“
„Sag, wer verbreitet denn nur solchen Schrott?
Die „Strassen“ Strassen nennen?.. Purer Spott!“
В СИБИРИ
Мой вариант анекдота на русском языке:
Поведал это иностранец мне знакомый:
– Газеты пишут, положение в Сибири
Людей волнует (даже очень!) в целом мире.
Медведи бродят по дорогам там, как дома.
Жаль местных жителей, что день и ночь в тревоге...
– Да что Вы, Боже ж мой! Какие там дороги?!
In Sibirien - В Сибири
© Copyright: Плет Мария, 2013
Свидетельство о публикации №113090803761
Свидетельство о публикации №113090803761
Рецензии