The Beatles - Yesterday

Димитрий Давыдов
http:///www.youtube.com/watch?v=ZIc6AH_2TEs

ВЧЕРА
(синхронный перевод)


© Copyright: Димитрий Давыдов, 2013
Свидетельство о публикации №113090700811
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Димитрий Давыдов
Рецензии
Написать рецензию
Наплёл-слово не литературное. Этот перевод мне не понравился. Сейчас посмотрю другие переводы автора

Элен Лебедева   02.12.2014 21:55   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Нелитературное? Ай-я-яй!

Димитрий Давыдов   02.12.2014 22:29   Заявить о нарушении
Как это - "не литературное", Элен? Забыли пьесу Розова "Гнездо глухаря"? Приведу фрагмент:
"Егор. - Наплёл Искре.
Пров. - Пардон, что наплёл?"

Кирилл Грибанов   20.09.2021 14:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Димитрий Давыдов