Терпение

Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2013/09/07/1979


Мой перевод с немецкого по мотивам анекдота

Рыбачат двое, но один рыбак сидит, страдает,
А друг ему: «Терпи, терпи» - всё время повторяет.
- Сегодня я достаточно терпению учился,
Понять меня ты должен тоже!- первый тут взмолился.
-  Ты прав, хотя, конечно, твои помыслы так низки,
Вытаскивай скорей и открывай бутылку виски!


Рецензии