С течением времени некоторые народные послови-
цы как бы незаметно усекаются, при этом теряют
не только и не столько свой первоначальный смысл,
но приобретают смысл нередко полностью или час-
тично – противоположный. Иногда пословица в ре-
зультате усечения превращается в поговорку или в
устойчивое выражение.
Вода всё смоет (, только бесчестья не может смыть)
Все за одного, а один за всех (, тогда и в деле будет успех)
Всё наготове (: сани – в Казани, хомут – на базаре)
Всё налицо (, как выеденное яйцо)
Всё приходит вовремя (для того, кто умеет ждать)
Всё равно (: что восемнадцать, что без двух двадцать)
Всех слушай (, а свой ум имей)
Всю ночь собака на месяц пролаяла (, а месяц того и
не знает)
Вся семья вместе (, так и душа на месте.)
Всяко бывает (: и то бывает, что ничего не бывает)
5.09.2013
Нередуцированные пословицы и поговорки 52
© Copyright: Феликс Кац, 2013
Свидетельство о публикации №113090600574
Свидетельство о публикации №113090600574
Рецензии