Вишневый цвет. Дороти Паркер

Н.Н.
1.
Да, ничего прелестней нет,
Чем кипенный вишневый цвет,
Но вот, прикинь, куда милей
Висеть под кипенью ветвей

2.
детская страшилка:

все говорят, что краше нету
весной черешневого цвета,
да он намного станет краше -
его украсит трупик Даши




Cherry White

"I never see that prettiest thing-
A cherry bough gone white with Spring-
But what I think, "How gay 'twould be
To hang me from a flowering tree."


Dorothy Parker


© Copyright: Н.Н., 2013
Свидетельство о публикации №113090300884
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Н.Н.
Рецензии
Написать рецензию
Весною вишня расцвела,
Кипенно-бела и мила.
Как было б весело, ей-ей,
Мне вдруг повеситься на ней!

Ежевикка   04.05.2016 13:35   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Хороший вариант! Cпасибо Вам!

Н.Н.   04.05.2016 14:10   Заявить о нарушении
И Вам).

Ежевикка   04.05.2016 14:14   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Н.Н.