Нередуцированные пословицы и поговорки 25

Феликс Кац
С течением времени некоторые народные послови-
цы как бы  незаметно усекаются, при этом теряют
не только и не столько свой первоначальный смысл,
но приобретают смысл нередко полностью или час-
тично – противоположный. Иногда пословица в ре-
зультате усечения превращается в поговорку или в
устойчивое выражение.

Вашими молитвами (как шестами подпираемся)
Жизнь висита на нитке (, а думает о прибытке)
Жизнь даёт один только Бог (, а отнимает всякая
гадина)
Жить весело (, да есть нечего)
Не хвались наперед (, погляди в конец: каков делу
конец будет)
С кривдою жить больно (, с правдою тошно)
Сделай все, что можешь (, а в остальном положись
на судьбу)
Собачья жизнь (: брехать нужно, а есть нечего)

1.09.2013


© Copyright: Феликс Кац, 2013
Свидетельство о публикации №113090100980
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Феликс Кац
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Феликс Кац