Кокинвакасю. 1, 38

[Ки-но Томонори. Отломив ветку цветущей сливы, послал ее другу]

О, мой господин!
Если не тебе – кому
Ветка, вся в цвету?
Нежной сливы аромат
Ты оценишь, как никто…

[Весенние песни, 1 свиток, № 38]
(2013)


Рецензии