Кто жизнь отдаст свою за Украину?

Кто жизнь свою отдаст за Украину?
Кто любит больше всех ее?

- Скажи-ка мне любимый папа,
Малышка сын спросил отца,
- А любят украинцы Украину?
- Когда они далёко от страны,
То любят все ее с огромной грустью и тоскою.

- А те, кто здесь живет еще?
Что делают на благо всей страны?
- Они ее лишь только грабят,
И время выжидают, когда-нибудь ее покинуть,
И вновь издалека ее любить.

- Зачем же так себя вести? – скажи мне милый папа,
И почему нельзя так сильно здесь живя ее любить?
- А здесь они себя сначала очень любят.
А до страны им времени недостает,
Они ведь очень заняты все важными делами,
Они «работают» на благо всей страны,
Не забывая и себя ни на минуту,
Ведь свой карман он ближе к телу.

- А говорят они, что на страну работают, трудясь,
И жизнь свою всегда отдать готовы,
- Да нет, делишки темные свои лишь прикрывают,
По-правде, пользу людям не приносят.

- Скажи тогда мой милый папа,
А сможет наше поколение,
Державе пользу принести?
А может мы, такие как они?
Сначала думаем лишь о себе,
Ну, а страна немного подождет?

- Пусть Бог всегда вам помогает,
Возможно, в будущем герой найдется,
Кто Украину больше, чем себя полюбит,
И счастье людям принесет!

29.08.2013 19:03-19:33 (перевод)


А хто віддасть своє життя за Україну?
Хто полюбляє більше всіх Ії ?

- Скажи мені мій любий тато,
- Малеча син спитав у батька,
Чи люблять українці Україну?,
Якщо вони далеко від країни,
Тож люблять всі Ії з великим сумом і тугою.
 
- А ті, що зараз тут живуть,
Що роблять для своїй країни?
Вони Ії грабують тільки,
И час чекають, що колись,
Назавжди всі Ії покинуть,
Та знову будуть сильно всі Ії любити.

- Навіщо так робити? - скажи мій любий тато,
Чому неможна сильно тут Ії любити?
- Тому що тут себе спочатку полюбляють,
А до країни в них не вистачає часу,
Бо дуже зайняті вони.
Вони ж весь час "працюють" на крану,
Не забувають про Себе ні на годину.
Свої ж кишені ближче їм до тіла.

- А кажуть же вони,
що для країни всі вони працюють,
Життя за нею покладуть.
- Та ні, свої таємні справи прикривають,
На справді користь людям не дають.

- Скажи мені мій любий тато,
А зможе наше покоління
Принести користь для держави?
Чи може ми такі ж самі,
Спочатку думаєш про себе,
А вся країна хай чекає.

- Хай Боже вам допомагає,
Мабуть в майбутньому знайдеться,
Хто Україну в себе більше полюбляє,
Та щастя людям принесе.

13.07.2013, 20:46