Раулин Родригес - Этой ночью перевод с испанского

Игорь Мерлинов

Раулин Родригес  «Этой ночью»  (перевод с испанского)

http://www.youtube.com/watch?v=uDDJGOHfRxc

Этой ночью, ночью исканий,
В нетерпении и без надежды,
Обрету тебя, обнимая, рядом ты вот со мной
Навстречу нашей любви.

Эту ночь мы не забудем,
Отдамся целиком я душою и телом,
Я полюблю тебя любыми путями,
Не растеряю я ни секунды объятий.

Я так жду тебя на постели, вот звоню тебе я из дома,
В нестерпимом желанье горю, ох!
Так хочу обнажить тебя всю, обласкать драгоценное тело,
Этой ночью мы не уснём, предадимся утехам любви.

Буду я тебя обнимать, ты меня целовать,
Мы займёмся любовью, потом ещё раз,
Я тебя научу многим трюкам любви,
Осчастливлю тебя, так что ты никогда не забудешь этой ночи.

http://www.youtube.com/watch?v=H_sIRdx-0BY

Raulin Rodr;guez - Esta noche

Esta noche, voy a buscarte
ya no aguanto m;s, desesperado estoy
por tenerte aqu; a mi lado, abraz;ndote
no resisto este amor.

Esta noche, ser; inolvidable
me entregar; a ti, en cuerpo y alma
yo te har; el amor de mil maneras
no desperdiciar; ni un segundo de amarte.

Ya mi cama espera por ti y mi habitaci;n te llama
ya no aguanto m;s las ganas, ayyyyyyy
quiero desnudarte enterita y explorar tu cuerpo entero
esta noche no se duerme, haremos locuras de amor.

Te acariciar; y tu me besar;s
haremos el amor una y otra vez m;s,
te sorprender; con mis trucos de amor
te har; tan feliz, que nunca podr;s olvidar esta noche.


http://www.youtube.com/watch?v=XlkVRI0CkuQ