Сястра
Алена Пименова
(переклад з рускай мовы на беларускую)
Арыгінал : http://www.proza.ru/2012/12/07/910
Як разгадаць, адкуль ты? Хто ты?
Як цень злавіць праменнямі хутчэй?
Ты выткана з ядвабу з пазалотай -
Крылаты выгін броваў, бляск вачэй.
Русалчыных... Цябе апець маглі б
Сам Пушкін, выкшталцоны Мандельштам;
Эстэт Набокаў мог, напэўна, сам
Лавіць цябе з падхвата ў кветках ліпы...
Хай дні бягуць - для хараства твайго ж
Пагрозы іх нямогла недарэчныя.
Свяці і ззяй, і лётай, анягож,
Прыгожа, паэтычна і бяспечна!
Сястра
© Copyright: Ляксандра Зпад Барысава, 2013
Свидетельство о публикации №113082802588
Свидетельство о публикации №113082802588
Рецензии