Так признайся же мне,
Где взяла свои чары?
Без тебя я на дне,
Океана печали.
Может в темных лесах,
Ты чар-зелье искала.
Цветок-Руту нашла,
И меня сколдовала!
Червону руту,
Не ищи вечерами,
У меня ты одна,
Мне поверь, лишь ты!
Нет в речке брода,
Вот уже больше года,
Я тону в чистых водах
Твоей Красоты!
Вижу я тебя в снах
У дубрав и урочищ.
Как в венке и цветах
Вновь ко мне ты приходишь.
И не надо дарить
Мне надежды намеки
Нам для нашей любви
Не указаны сроки!
Червону руту,
Не ищи вечерами,
У меня ты одна,
Мне поверь, лишь ты!
Нет в речке брода,
Вот уже больше года,
Я тону в чистых водах
Твоей Красоты!
Черемшина: http://stihi.ru/2013/08/13/4344
Червона рута русский кавер
© Copyright: Александр Когадеев, 2013
Свидетельство о публикации №113082604060
Свидетельство о публикации №113082604060
Рецензии
Спасибо за поэтическое видение песни.
Это одна из моих любимых с детства.
Теперь попробуем и так спеть.
Ольга Акварельная 21.02.2016 06:45 • Заявить о нарушении
Это одна из моих любимых с детства.
Теперь попробуем и так спеть.
Ольга Акварельная 21.02.2016 06:45 • Заявить о нарушении
у меня к сожалению нет нужного слуха, но если понадобится, доработать не проблема
Александр Когадеев 20.03.2023 11:30 Заявить о нарушении
Александр Когадеев 20.03.2023 11:30 Заявить о нарушении
Здесь идеальный слух не нужен, т.к. Вы знаете песню!, то есть имеете представление,КАК поется припев. Здесь он совсем не подходит к мелодии. Значит перевод- не подходящий, НЕ Поющийся!, а это, в данном случае, очень важно.
Лариса Геращенко 20.03.2023 11:47 Заявить о нарушении
Лариса Геращенко 20.03.2023 11:47 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.