Махт едэр...

Махт едэр,
вос эр вил,
мэ hот
hаноэ
алэ –
ди твуэ
молт
дэр мил-
нэр,
ди натур –
дэр малер!..

9.07.2000


Рецензии
...Не прочитал,
Обидно мне до слёз.
Я не еврей,
Вот в чём вопрос...

Александр Купидон   24.08.2013 03:05     Заявить о нарушении
Вот тебе перевод:

Творит каждый...

Каждый занят своим делом,
Вот, к примеру, Купидон -
Вечно в деле - между делом
Пишет всем экспромты он.
В этом - Купидонья жисть -
Превзойти его не тщись!..

24.08.2013

Феликс Кац   24.08.2013 03:31   Заявить о нарушении
...Вот теперь понятно,
И стало мне приятно...

Александр Купидон   25.08.2013 10:46   Заявить о нарушении