Я, как пчела огромная кружу...

Юрий Самойлов

Я, как пчела огромная кружу
Над бульденежа снежными шарами,
И красоты язык перевожу
На стихотворный, сшитый мастерами.

Моя душа, свободою дыша,
Большое научилась видеть в малом.
Навстречу дню, по небу, не спеша,
Идёт заря, в вечернем платье алом.

Недолог миг. Объятий нежных страсть,
Погаснет и Путём предстанет Млечным.
И никогда Господь не даст пропасть
Тому, что Он задумал сделать вечным.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Юрий Самойлов

Рецензии

Написать рецензию

Привет, Юра! (хотелось сказать - Пчёлка)
Красивейший перевод на стихотворный, это ты мастер, мои поздравления! А на заре какое платье, загляденье!
с возвращением меня в райский сад :)

Мила Московская 08.09.2013 23:09 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Мила! Рад твоему визиту! Спасибо за оценку! Желаю тебе счастливой прогулки по саду! С теплом,

Юрий Самойлов 08.09.2013 23:28 Заявить о нарушении

Я сама рада, что нашла в себе силы вернуться сюда,
чертовски приятно, что меня не забыли)))

Мила Московская 09.09.2013 00:07 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Юрий Самойлов