3. Песенка трактирщика

3. La Chanson de l’aubergiste.
Mozart L'opera rock

Несите беды за порог,
Мёртвой любви утопите цветок.
Здесь, в таверне только вам
Я колдовства плесну в стакан.

Довольно жалобных рулад,
Пойте во славу абсента не в лад.
Многим он в беде помог,
Бахус таверны нашей бог!

В несчастье сыщется партнёр -
Каждый объятья тебе распростёр.
Выпей больше раза в два -
Все беды будут трын-трава

Пускай штормит – держись за бар.
Тут для забвенья не нужен угар.
Выпей больше раза в два -
Все беды станут трын-трава.

      Подвыпившие посетители (в стороне):
          *Eins und zwei, und drei, und vier,
           Wir trinken nicht nur das leckere Bier.
           Herr Barmixer, fu:ge Kraft,
           Giesse den Absinth ohne Saft.

Я бросил беды за порог,
Я утопил любви цветок.
Выпей больше раза в два -
Все беды станут трын-трава.
Выпей больше раза в два -
Все беды станут трын-трава.

*Гнилые помидоры не кидать! Это поют пьяные австрийцы, которые забыли даже как их зовут.

Слушать и смотреть тут:
http://www.youtube.com/watch?v=R3dAOpsDfzk