Your song

I want to be your song without  a word
in the land where any words are not needed,
in the world where arms keep silence,
because there is nobody to fight with,
on a planet where the sun never sets down,
where nothing terrible ever happens
besides the accident, when a hair of your head falls down,
because it is doing simply nothing to resist the temptation
to lie on my pillow…

28.11.2024

Перевод автора:

Я хочу быть твоей песней без слов
на земле, где любые слова не нужны,
в мире, где оружие хранит молчание,
потому что не с кем воевать,
на планете, где солнце никогда не заходит,
где никогда не происходит ничего страшного
кроме происшествия, когда волос с твоей головы падает,
потому что он совершенно ничего не делает, чтобы устоять перед искушением
лежать на моей подушке ...


Рецензии