Сколько женщин знатных,
Красивых и статных,
Около окна!
Что со мной такое?
Давно мне покоя
Не даёт одна.
Сияет солнце поутру,
Чтобы любым секретом
Открыться при этом.
Светит ярким светом
Рыцарю она.
Говорить не смею.
Кто при встрече с нею
Не сойдёт с ума?
На высоком троне
В золотой короне
Красота сама.
Пусть придёт она ко мне,
Утешая в горе,
Или мои зори
Окутает вскоре
Гробовая тьма,
Чтобы на могиле
Камень положили
Со стихом таким:
Из-за непреклонной
Умер я, влюблённый,
Тоскою томим.
Госпожу мою тогда
Обличит могила:
Друга порешила,
Тяжко согрешила
Она перед ним.
(Со средневерхненемецкого)
Красота сама. Из Генриха фон Морунгена
© Copyright: Владимир Микушевич, 2013
Свидетельство о публикации №113081509804
Свидетельство о публикации №113081509804
Рецензии