Человеческое измышление. Из Уильяма Блейка

Не знал бы жалости ты,
Не будь на земле бедноты;
Милосердье зачем,
Когда хорошо всем?

От страха взаимного мир,
Где для себялюбья пир;
Жестокость плетёт силок,
Куда тебя век завлёк.

Там, где священный страх
И где поят слёзы прах,
Смиренье затаено;
Пускает корни оно.

И дерево в том краю
Отбрасывает свою
Тень-тайну, кормя червей
Всё той же тайной своей.

На дереве плод – обман;
Он сладок на вид, румян;
И ворон свою семью
Вселил уже в тень сию.

Боги земли и воды
Ищут всюду плоды,
А я заверить могу,
Что дерево лишь в мозгу.

                (С английского)


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →