Вы, рабби Цур из Бялостока

Вы, рабби Цур из Бялостока*,
мудрец, что жизнь и Тору знает,
скажите, почему жестоко
 судьба евреев так карает?
Ни год, ни два – тысячелетья! –
страдали мы в галуте, в гетто.
И хлещет кровь, и гибнут дети.
И повторяется всё это
 опять. За что, – скажите, ребе, –
нас проклинают, как заразу?
Неужто Бог заснул на небе?
Или подвержен стал маразму?
Забыл свои Он обещанья?
Политиканам стал подобен:
горазд лишь на увещеванья,
к благодеяньям непригоден?

А попустительствовать может!
Богдан Хмельницкий, Гитлер, Сталин,
с костей сдирая мясо с кожей,
нас извести совсем мечтали.

Теперь нас с Ближнего Востока
 мечтают выдворить арабы.
Вы, рабби Цур из Бялостока,
конечно, этому не рады.
Я тоже. Утопить нас в море?
Конечно, этому не сбыться.
Но беспредел, что есть в терроре,
должно, не скоро прекратится.

И ни Тора, ни рабби Цур, вы
 мне не сумеете ответить,
когда ж антисемиты-курвы
 дадут нам мирно жить на свете.

 * Читая роман «Пляска Чингиз Хаима» Ромена Гари