Песенка лентяйки

Мама, ты,  мамуленька,
Вкусно кормишь, гуленька.
Причешусь-ка я словцом
И не стану мыть лицо.

Лень мне, в школу не пойду,
На перину упаду,
Погляжу в окошечко,
И засну вновь с кошечкой.

Не заправлю я постель,
Спать ведь – тоже канитель.
Где сапожки? Грязные?
Платье где? Не ясно мне!

Дождик улицу полил,
Кто меня бы похвалил?
Где в цветочек плошечка?
Убежала ложечка…

Мама, ох, горячий суп
Душу обжигает, пуп.
Ты подуй, меня спаси!
Да, конфетку принеси!

Буду я затворницей,
Вырасту помощницей.
Говоришь, что я ленюсь,
Просто я не  тороплюсь…

Мама, не бери ремень!
Не исчезнет эта лень.
Погоди-ка, подрасту, –
Дел прибавлю  на версту!

(перевод песни Николая Голенкова с мокшанского языка)


Рецензии