Весна. Из Уильяма Блейка

Владимир Микушевич

Пастушок!
Смолк твой рожок.
Петь не прочь
День и ночь
Соловей.
Грусть развей!
Птица-юла,
Будь весела,
Радостный, радостный году привет!

Ты, малыш,
Свет мне сулишь,
А ты, малышка,
Яркая вспышка;
Кричит петух,
Радуя слух,
А крик дитяти –
Зов благодати.
Радостный, радостный году привет!

Агнец родной,
Ты со мной;
Шею лизни
Ты мне в тени;
Шёрстку твою
Я, как в раю,
Погладить рад;
Агнец – мой брат.
Радостный, радостный году привет!

(С английского)

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Владимир Микушевич

Рецензии

Написать рецензию

Спасибо! Сегодня не буду думать: просто возьму в дорогу песенку - ручеёк Вашего пастушка, хотя показалось, что рожок смолк, но это только показалось! Доброго дня! С почтением -

Татьяна Беклемышева 04.08.2013 07:00 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Пусть этот ручеёк сопутствует Вам и дальше.

Владимир Микушевич 04.08.2013 22:27 Заявить о нарушении

А у меня почти похоже, но не так лирично и светло:
Буквы осени
В косых линейках дождя
Первая запись...
Мне сегодня вся Ваша страничка была очень понятна и близка, даже без "осмысливания". Спасибо. Но, кажется, я немного помолчу.

Татьяна Беклемышева 05.08.2013 08:20 Заявить о нарушении

Нравится то, что Вы пишете, но Ваше молчание мне тоже дорого.

Владимир Микушевич 05.08.2013 22:24 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Владимир Микушевич