Вислава Шимборска. В аэропорту

Глеб Ходорковский
             Вислава Шимборска.

                В АЭРОПОРТУ.

           Глеб Ходорковский(перевод).

       Бегут друг к другу с распахнутыми руками.
     - Наконец! - Наконец-то! - кричат они и смеются.
       Оба в тяжёлой зимней одежде
       в шапках из меха,
       шАрфах,
       рукавицах,
       сапогах и сапожках -
       но это только для нас.
       А они для себя - нагие.


© Copyright: Глеб Ходорковский, 2013
Свидетельство о публикации №113080204716
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Глеб Ходорковский
Рецензии
Написать рецензию
чудова Шимборська!
чудовий Ти!

Ганна Осадко   02.08.2013 18:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ганю, мила,чому останнім часом ти нічого не писала?

Глеб Ходорковский   02.08.2013 20:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Глеб Ходорковский