Анекдот, Мария Плет
http://www.stihi.ru/2013/07/31/3716
Мой перевод с немецкого
В хорошем настроении, смеясь, блондинка Эля
На скорости высокой выезжает из тоннеля.
На выезде ей палочкою полицейский машет,
Наверное, красавице он комплименты скажет:
- В тоннеле надо свет зажечь по правилам вожденья,
Тоннель проехать в темноте — большое нарушенье!
- Я здесь не местная и тут впервые проезжаю,
И где включатель у тоннеля я ещё не знаю!
Рецензия, Ольга Жабина
ГИБДДэшники блондинку тормознули :
-Вы почему в тоннель без света
проскользнули?
Недолго так разбиться - для родных
плохая весть!
-Простите. Я не знала, что в тоннели
выключатель есть.
В тоннеле
© Copyright: Татьяна Беллманн, 2013
Свидетельство о публикации №113080200385
Свидетельство о публикации №113080200385
Рецензии
ГИБДДэшники блондинку тормознули :
-Вы почему в тоннель без света
проскользнули?
Недолго так разбиться - для родных
плохая весть!
-Простите. Я не знала, что в тоннели
выключатель есть.
Ольга Жабина 05.03.2014 20:04 • Заявить о нарушении
-Вы почему в тоннель без света
проскользнули?
Недолго так разбиться - для родных
плохая весть!
-Простите. Я не знала, что в тоннели
выключатель есть.
Ольга Жабина 05.03.2014 20:04 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.