Мирно правящая здесь
Государыня моя!
………………….
И как дань богов реки,
Что течет у берегов,
Преподносится тебе
Дань божественной едой.
В струи верхние воды
Посылается баклан,
В струи нижние воды
Сеть заброшена для рыб…
Какиномото Хитомаро (пер. А.Е. Глускиной)
Все продумано в стране,
Называемой Ямато,
Где ресурсов небогато,
Только люди где одне.
Лишний раз они не пляшут,
До бесчувствия не пьют,
На земле и в море пашут,
Чуда от небес не ждут…
Все продумано в стран...
© Copyright: Эрнст Саприцкий, 2013
Свидетельство о публикации №113073103931
Свидетельство о публикации №113073103931
Рецензии