1718

Исаков Алекс
(по мотивам Э. Дикинсон)

Тонуть не такая уж пытка –
Пора призадуматься нам –
Как всплывшего трижды попытка
Вцепиться в лицо небесам,

Чтоб с тем в ненавистное «книзу»,
А также в обитель Творца
С надеждой на вечную визу
Указанного Лица.

Приятно узнать, что все прошлые годы
Мы встречи чурались, как худшей невзгоды.
(30.07.2013)
Пер. Ольги Денисовой здесь http://www.stihi.ru/2013/07/29/9053


© Copyright: Исаков Алекс, 2013
Свидетельство о публикации №113073006344
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Исаков Алекс
Рецензии
Написать рецензию
Да, да, "вцепиться в лицо небесам" прямо в точке невозврата - это момент истины. С этим можно и нужно поздравлять.
Теперь здравствуйте!

Татьяна Вика   01.08.2013 19:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, Татьяна Вика!
Рад Вам и Вашему отклику.
С уважением,

Исаков Алекс   02.08.2013 07:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Исаков Алекс