Андерсен - forever! Русалочка. Итоги

Друзья мои, вот и завершён наш "андерсеновский" сказочный конкурс.

Напомню, что надо было представить, как известные поэты, барды и рок-музыканты рассказали бы любимые с детства сказки Андерсена - http://www.stihi.ru/2013/07/01/1638

Загружаю итоги в три этапа. Сейчас перед вами - победители по "Русалочке"

Вот имена игроков и номера их произведений из четвёртого, пятого и шестого блоков:

19. Агния Барто и Вера Воробьёва
20. Булат Окуджава и Бабка Ёшка
21. Г.Остер и В.Алексеев Псков
22. В.Высоцкий и Лариса Рудик
23. Трофим и Александр Момус
24. Юрий Шевчук и Лариса Ладыка

25. Марина Цветаева и Лидия Орлова
26. М.Исаковский и Александр Коковихин
27. В.Высоцкий и Бабка Ёшка
28. Омар Хайям и Ле Зимняя
29. Агния Барто и В.Воробьева
30. Тарас Шевченко и В.Алексеев Псков

31. Сергей Михалков и М.Битёв
32. В.Маяковский и Бабка Ёшка
33. Игорь Губерман и В.А.Псков
34. Владимир Высоцкий и Псков
35. Новелла Матвеева и М.Битёв
36. Марина Цветаева и Инга Сташевска

ПЕРВОЕ МЕСТО - номера 20, 26 и 32( от 17 до 20 голосов ) - по 500 баллов

ВТОРОЕ МЕСТО - номера 22, 25, 27 и 35 ( от 12 до 16 голосов ) - по 400 баллов

ТРЕТЬЕ МЕСТО - номера 23, 24,  31, 34, 36 ( от 7 до 10 голосов ) - по 300 баллов

ЧЕТВЁРТОЕ место - номера 19, 21, 28, 29, 30 и 33 ( от 3 до 6 голосов ) - по 200 баллов

Итоги по "Снежной Королеве" - чуть позже.

Не прощаюсь...

Наталья-"Бабка Ёшка" и В.Маяковский

Если тебе
   Русалка
      имя,
рыбий хвост
   и зелёные волосы,
могла бы
   лет триста
      жить со своими...
Так нет –
   заплатила за ноги
      голосом.

Для любви
   недостаточно 
        ног и вымени,
даже самых красивых и
   человечьих.
Принцам
   хочется,
      чтобы любимая
слух ублажала
   сладкой речью.

Размечталась о счастье...
   Наивно, детка.
Оказалось сильнее
   заклятье
      ведьмино.
Ты в роскошном дворце –
   золочёной клетке
Всё равно
   не смогла бы
      ужиться с этими.

Брось идеализма
   бредни глупые!
Живыми куклами не долго
   любуются. 
Если она только глазками
   лупает –
поиграют и выбросят
   прочь,
      на улицу.

Принцу под стать –
   принцесса-умница...
Тебе судьба –
   стать морскою пеной.
Что толку плакать теперь
   да нюниться!
Финал трагедии –
   немая 
      сцена...
*

Александр Коковихин и М.Исаковский

РУСАЛОЧКА И КОРОЛЬ

Петь повадилась русалка
у причала моего...
Ну какая тут рыбалка –
не клюёт же ничего!

    И кто её знает,
    чего приплывает,
    чего завывает,
    на что намекает?

Как приду я порыбачить,
так всплывает до грудей.
Я давно не принц, не мальчик,
трое собственных детей...

    И кто её знает,
    чего мне моргает
    и тяжко вздыхает,
    на что намекает?

Нынче я пришёл с цветами –
на причале вся сидит
(без хвоста, зато с ногами)
и загадочно молчит.

    И кто её знает,
    чего обнимает,
    чего раздевает,
    на что намекает?

Наталья-"Бабка Ёшка" и Булат Окуджава

Ах, любовь, что ж ты сделала, подлая!
Нет Русалке без принца житья.
Не милы ей хоромы подводные,
И противна хвоста чешуя.

Извелась, исстрадалась, болезная...
Видно, разум и сердце – враги.
За язык, злою ведьмой отрезанный,
Получила взамен две ноги.

Ранят до крови камни колючие,
Сапоги бы... да где их возьмёшь...
Что ж ты, Андерсен, девочку мучаешь?
Дал хотя бы ей пару галош...

Принцу очень Русалочка нравится,
Жаль, молчит, словно рыба об лёд.
Подарил ей парчовое платьице...
Только в жёны другую берёт.

Вот и всё, и надеяться не на что.
Зря за счастьем пошла наугад...
В море пенном растаяла девочка,
И хвоста не вернуть ей назад.

Ах, любовь, что с Русалкой ты сделала,
Где весёлый её голосок?..
Только волны барашками белыми
С тихим шорохом гладят песок.
*