Мой вариант
обработанные мной, по просьбе автора, произведения.
1.Оригинал (http://www.stihi.ru/2013/05/17/1294)
Освобождаюсь я от тяжких тех цепей,
Которые держали моё тело,
Приковывая его так к Земле,
Чтоб не могло оно взлететь на небо!
И пусть теперь под телом не Земля,
А черная дыра и пропасть
Я подымаюсь к небу не спеша
И с каждым разом прибавляю скорость...
И вот теперь стою на облаках,
Которые воздушные, как пена.
Жду какой то верный знак
Для любви, которую я так хотела!!!
Мой вариант
Освобождаюсь я от тяжести цепей,
Сковавших воедино дух и тело,
И оторваться от земли спешу скорей
По детски неуклюже, неумело.
И вот не чувствую уж почвы под собой,
Но не боюсь- повсюду невесомость.
Мне пара крыльев, словно шанс, дана судьбой,
И с каждым взмахом набираю скорость
Стою на пенной кромке облаков,
Высматривая, словно сокол жертву,
Всего одну, неповторимую любовь,
Что сил мне даст парить подобно ветру.
2. Оригинал (http://www.stihi.ru/2012/10/22/1871)
Я слышу музыку прибоя-
Как сладостно волна поет
Ранимым эхом, монотонно
И за собой меня ведет...
Я словно к музыке касаюсь
Невидимой своей рукой,
Ловить все ноты те пытаюсь,
Чтоб увести их за собой...
И будто сильный женский голос
Дополняя моря шум
Оставляет отголосок
Сладких дум...
Мой вариант
Я слышу музыку прибоя,
В ней каждая волна поет
Унывным эхом, монотонно
В глубины за собой зовет.
И мягко к звукам прикасаясь,
Тянусь к сбегающей волне,
Поймать хоть пару нот пытаюсь,
Хочу оставить их себе.
Но ветра властные объятья
Все превратят в несвязный шум,
Оставив лишь воспоминанья
Навеянных прибоем дум.
3. Оригинал (http://www.stihi.ru/2013/04/09/853)
Не ищи мои глаза средь сотни дам,
Моего огня в них не было и нет!
Не ищи мою улыбку на устах
Тех, кто не ведает, что такое "свет"!
Не смотри прохожим дамам в след,
Обернусь не я, меня в них нет!
Фейковское фото загрузят в интернет
Те, кто не определит у любви цвет...
Мой Вариант
Не ищи глаз моих среди сотен чужих -
Ведь огня моего, нет…и не было в них.
И улыбки лучи на устах не ищи,
Тех, кто пламя задул на огарке души!
Не смотри им вослед, мой рисуя портрет,
Правды ты не найдешь, лишь пустой силуэт.
Меркнут в свете луны звезд ночные огни,
Мир бесцветен в тени настоящей любви.
Спасибо за внимание.
Свидетельство о публикации №113072601901