Иероглиф -любовь-. Миниатюры

 ИЕРОГЛИФ "ЛЮБОВЬ"

 Из цикла "ЗАМЕТКИ НА ВЕЕРЕ"

 Миниатюры


 ВМЕСТО ПРЕДИСЛОВИЯ

  5 марта 2013 года в казанском Доме Боратынских состоялся мой творческий вечер "Заметки на веере" - при поддержке Центра японской культуры "Хато", студии икебана "Линия жизни" (Казань) и ЛИТО КГМУ "Белая ворона". Он был посвящён памяти моей мамы, Шаиды Абдрахмановны Максудовой-Ахуновой... В программу вошли выступление автора, чтение избранных миниатюр из рукописи книги "Заметки на веере", создание цветочных композиций по мотивам  моих хайку и хайбунов - миниатюр в японском стиле мастерами студии икебана "Линия жизни" школы Согэцу Ольгой и Марией Ломовцевыми, Натальей Семёновой. В подготовке вечера принимали участие руководитель студии икебана "Кадо", вице-президент Московского филиала школы Согэцу Светлана Замрий и автор сервера "Стихи.ру" Изабелла Морозова (Дэнвер), благодаря которой я увлеклась хайбунами. Прозвучали на вечере также воспоминания Альфии Миннуллиной и Гульшат Амировой, дочерей татарских классиков, о моей маме; песни Бориса Вайнера, Александра Тарвердяна, миниатюры Изабеллы Морозовой, стихи авторов и друзей литобъединения "Белая ворона". А заведующая отделом ИЯЛИ, доцент КГУ Фарида Хасанова подарила мне учебник для 2 класса на татарском языке, куда вошли и мои хайку в переводе Индуса Сирматова. Вели вечер мы вместе с поэтессой Альбиной Абсалямовой, директором музея татарской литературы ХХ века.

  Сумеешь ли укрыть       
  от глаз нескромных,
  о друг мой, веер?


 СОЛНЕЧНЫЕ БЛИКИ

Солнце бьёт прицельно, не в бровь, а в глаз, бликуя в окне напротив. Глазам непривычно, они жмурятся, перед ними вспыхивают разноцветные искорки. После мрачно-серых унылых дней мартовское солнце ослепляет, кажется неслыханно щедрым, праздничным. И в душе рождаются радужные  надежды...

 В океане
 солнечного света
 тонет зимний сплин.


 АРЧА ЗИРАТЫ.*  БАБОЧКА

  Схожу с электрички. Солнечный прохладный день. Бабье лето. Прохожу мимо мечети. Тихое небольшое кладбище. Полыхают рябины, шиповник, георгины. Грустны сентябрины и астры... Бабочек уже не видно, птиц не слышно. Тишина такая, что закладывает уши. Лишь разносятся слова молитвы, которую читает вполголоса голубоглазая Сарвар апа в белом платке, повязанном по-татарски. У меня с собой букет хризантем и горшочек с бархатцами. Уходя, оглядываюсь - красивая большая бабочка кружится над принесёнными цветами... 

  Мы помним тебя, мама!
  На цветке хризантемы -
  бабочка...

 ----------------------------------------------
  *Арча зираты - татарское кладбище в Арске


 "БАС, КЫЗЫМ, АПИПА..."

  Особой популярностью у казанцев пользуются фонтаны перед Академическим татарским театром имени Галиаскара Камала. Они особенно красивы по вечерам в обрамлении цветомузыки. Здесь любят назначать свидания влюблённые, а пенсионеры наслаждаются после жаркого дня вечерней прохладой и живописной панорамой озера Кабан.


  "Бас, кызым, Апипа..." *
  Танцует фонтан
  на театральной площади.

 ---------------------------
  * татарский танец


 ЛЕЙСАН

  Мы сидим в уютной кофейне на улице Муштари. За стеклянной стеной - дождь, настоящий, первый, весенний... По-татарски он носит нежное название "лейсан". Дождевые струи смывают остатки снега, в лужах лопаются пузыри совсем по-летнему, а скоро в них отразится разноцветье уличных фонарей и рекламы...


  Монпансье фонарей,
  пузыри в лужах...
  Первый весенний ливень.


 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

  В мой день рождения первой поздравить прилетела разноцветная яркая бабочка - большая, красивая. Она появилась за окном ранним утром. И исчезла. Я открыла балконную дверь. Бабочка приземлилась на только что распустившийся цветок...


  Июньское утро.
  На крыльях бабочки
  иероглиф "любовь"...


 КОЛЫБЕЛЬНАЯ

Раннее летнее утро. Суббота. Во дворе тишина. Кто-то ещё досыпает, кто-то укатил за город... Выхожу поливать, до жары, маргаритки на балконе. Внизу, на детской площадке, на парных железных качелях - два кружевных свёртка. Соседские близнецы - груднички. Рядом в позе длинноногого аиста - на одной ноге - их папа. Другой он качает в такт качелям. С высоты  не слышно, но, возможно, он им что-то напевает. Качели тихонько покачиваются в ритме колыбельной...

 Одна колыбельная
 на двоих.
 Июньское утро.


 САМАРСКИЕ ВСТРЕЧИ

  ...Такси дают с опозданием почти на час. И поезд "Киров-Самара" трогается на моих  глазах. Хорошо, что я за пару секунд до этого по выступам сбоку вагона вскарабкалась на перрон. Плохо, что поезд быстро набирает ход, а с сумками бежать в темноте по обледенелой платформе за уходящим составом та ещё радость! А если вдобавок и проводница своим бюстом загородила проём двери с криками "Не пущу!"? Приходится кидать самую тяжёлую сумку с книгами в тамбур не глядя, с риском для здоровья проводницы, потом ласточкой прыгать на полном ходу за ней следом...
  ...В Самаре идёт дождь, а мы с подругой-поэтессой резво шлёпаем по лужам и  фотографируемся: на набережной Волги, возле бронзовой дамы со старинным зонтиком, и возле драмтеатра, и бравого Чапаева, и бункера Сталина, и перед памятником первой отопительной батарее... Вечером, перед самым закрытием местного музея, успеваем пробежать по длинной анфиладе уютных комнат деревянной усадьбы, а вслед нам хрипло прокукует настенная, дореволюционная ещё кукушка... И вот, наконец, волнуясь, я читаю свои миниатюры, хайку и хайбуны, на фестивале "Зимние встречи" в галерее "Новое пространство" среди цветочных композиций мастеров икебана из разных городов и фотовыставки цветов, чувствуя себя Алисой в волшебном саду. И мне дарят белые хризантемы и орхидеи...
  ...Увожу самарский дождь с собою, чуть позже он превращается в лёд на окнах нашего поезда, а в Казани - в метель...

  Белые лепестки
  снега и хризантем.
  Зимние встречи.


 МЕДИТАЦИЯ
 
 Первый день весны завершился похолоданием и метелью. К вечеру всё стихло и взору предстала удивительная картина. На вершинах могучих тополей за окном неподвижно восседали вороны. Их было так много, что они казались грозовыми тучами на фоне неба. Не всем хватило места на деревьях, остальные уселись в ряд на крыше соседнего дома. Было так тихо, что казалось - птицы медитировали...

 Перевели стрелки
 на летнее время,
 а утром выпал снег.


 СОСУЛЬКА

 Одинокая сосулька на балконе всё росла и росла. Едва заметная невеличка вначале, она стала похожа на хрустальную указку, а затем на клык грозного дракона. Вместе с размерами увеличивалось и её самомнение. Тем более что прохожие внизу посматривали на неё с опаской. Но настал день и сосульку сшибли. И она раскололась и утонула в снегу, где лежало множество таких же осколков...

 Грызёт сосульки,
 словно леденцы,
 мальчишка Март.


 КОТ И БЕККЕНЫ

  Наш кот любит беккены. Так же как и я. Ни дня без беккена. Обнаружилось это недавно. Теперь мы их по-братски делим. И съедаем до крошки. И долго облизываемся.

  Дуэтом с котом
  мурлычет холодильник
  колыбельную.


 ПОЛНОЛУНИЕ

  "Лунные блики таят неизбывную печаль...", - написал как-то Китахара Хакусю.
  В бессонную морозную ночь уходящего года Дракона читаю стихи японских поэтов Серебряного века. Луна серебрит изголовье. Улыбаются со старой фотографии молодые папа и мама...

   Лунный круг.
   Как трудно разомкнуть
   объятия...


 ГОРОДСКИЕ ДЕРЕВЬЯ

Гуляю по Лядскому садику. Майские выходные, народу немного. Поэтому вглядываюсь в окружающий пейзаж внимательнее обычного. Вот небольшая коренастая сосна. Она похожа на немолодую женщину с перманентом. Обычные ёлки выглядят девицами в растрёпанных чувствах, высокородные голубые ели явно кичатся своим аристократизмом. А молодые берёзки простодушно радуются своим новым кружевным накидкам и о чём-то шепчутся друг с другом...

 Серёжки новые
 берёзка примеряет.
 Ей ветер майский не помеха.


 Я ЛЮБЛЮ СКАЗКИ

  Больше всего на свете я люблю сказки. С хорошим концом. С самого раннего детства. Благодаря им я полюбила книги и чтение. Почти все современные мелодрамы - это современные варианты "Золушки" или "Дюймовочки", или "Гадкого утёнка"... Из сказочных персонажей больше всего мне нравились феи и добрые волшебницы. В раннем детстве я мечтала быть похожей на них. И вряд ли была в этом одинока. И сейчас эта мечта, похоже, не совсем исчезла. Но жизнь, увы, часто превращает милых мальчиков и девочек в Бабу Ягу, в Бармалея, в Снежную королеву, в Дуремара, в Карабаса-Барабаса, Лису Алису... Но иногда чудеса всё же случаются, особенно под Новый год. Главное, верить в это, как в детстве...

  Под Новый год
  верят в сказки
  не только дети.


 ШМЕЛЬ

  Не спится, оглушительно шаркают ходики... За окном начинает светлеть. И в этот момент робко, пробуя голос, начинает свою песню соловей. Трели становятся всё увереннее, всё длиннее, с вариациями... Соловьиные рулады внезапно перекрывает хриплый спросонья вороний карк, затем стихает, удаляясь... Я засыпаю и неожиданно просыпаюсь от басовитого гудения. В занавеске запутался влетевший в форточку непрошеный гость - огромный красавец-шмель...

  Лишь я да ходики не спим
  в полночной тишине.
  Как стрелки медленно ползут!


 ЧЁРНАЯ ПАЛАТА

 Одна из самых мрачных и таинственных достоприимечательностей в древнем волжском городе Булгар, куда я совершила незабываемый хадж прошлой осенью (именно здесь татары приняли ислам) - Чёрная палата (Кара Пулат), датируемая ХIV веком. По легенде с неё сбросилась ханская дочь, когда поселение захватил Тамерлан (Аксак Тимур).  Её отец, хан Абдаллах, вместе с жёнами  и детьми спрятались в здании Чёрной палаты, которое Хромой Тимур приказал обложить брёвнами и поджечь. Они погибли во время пожара, в живых чудесным образом осталась только одна дочь. Когда дым рассеялся, девушку в белых одеждах увидели сидящей на своде палаты. Аксак Тимур был покорён неземной красотой ханской дочери и решил взять её в жены, та ответила отказом. Тогда он решил казнить двух ранее пленённых братьев непокорной булгарской красавицы. Девушка дала согласие в обмен на свободу Алим-бека и Алтын-бека. Когда братья скрылись за горизонтом, она прыгнула с вершины каменной палаты в полыхающий внизу огонь. Но, достигнув его, превратилась в белую птицу...

  Чёрная палата.
  Над ней облако
  белой птицей.


 СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ

Не звучат похоронные марши, гнетущая тишина обволакивает тебя, и где-то на самом дне затаившейся пустоты слышны последние удары заболевшего сердца, и в белой пустыне одиночества на глазах исчезают навсегда следы того единственного человека, который наполнял жизнь твою смыслом, теплом, значением...
 
Михаил Мелентьев (1948-2012)

"Сердце умирает медленно, облетая надеждами, словно осеними листьями", - сказал кто-то.
У человека было доброе сердце. Он его щедро раздавал, раздаривал по кусочку, пока с ним не случилась сердечная недостаточность...

Замёрзшие цветы.
Первая горсть.
В горле ком.


 ЛЕСНОЕ ОЗЕРО

  Тропинка петляет меж сосен, высоченных красавиц с густой кроной, загорелыми по-южному стволами, медными в лучах заходящего солнца. Она выходит на финишную прямую и упирается в лесное озеро. Там тихо, слышится лишь хлопанье крыльев диких уток у дальних камышей да изредка вскрики невидимой и неведомой мне птицы. В центре озера застыл белый катамаран.  Возле берега плавают размоченные кусочки хлеба, которые отдыхающие в лесном санатории "Васильево" накидали птицам. Стайки рыб и уток подплывают близко к берегу, охотясь за ними. На них с завистью смотрят два голубя у самой воды, которым достаются случайные крошки. Последние лучи золотят кроны сосен, бликуют на воде, слепят глаза...

  Прямые углы сосен
  и теней в лесу.
  Тропинка петляет.


 ГНЕЗДО БЕЛОЙ ВОРОНЫ

Каждый Новый год хочется начать жизнь с чистого листа: отсечь (как в хайку) всё лишнее: отношения, знакомства, обстоятельства, вещи... Поменять образ жизни, многие привычки, перестать летать и стать домоседкой. И свить, наконец, уютное гнездо для себя...

Пух и перья
во все стороны.
Гнездо Белой вороны.


 РУКОПИСЬ

Листы рукописи трепещут в руках, словно крылья... Беру их бережно, за краешки, стараясь не помять, не согнуть, не испачкать нечаянно... Почти не дыша, вычитываю текст, исправляю ошибки и опечатки. Для меня сродни чуду, когда стопка листков понемногу, постепенно приобретает архитектурные очертания, родовые признаки книги, становится осмысленной и одушевлённой...

 Пишу в стол.
 Когда же насытится
 эта утроба?


 ВМЕСТО ПОСЛЕСЛОВИЯ

 Прочитала у интересного молодого автора Насти Карабановой из Набережных Челнов на её страничке ("ВК") "За мои 23 года я успела..." и вдохновилась...)

  Итак, я успела:


 -родиться
 -научиться читать
 -полюбить чтение навсегда
 -невзлюбить школу
 -чуть не утонуть
 -научиться рисовать
 -пережить первую любовь
 -получить образование
 -встретить суженого
 -выйти замуж
 -родить и вырастить ребёнка,
 превзошедшего родителей в знании языков и во многом другом
 -посадить берёзу на даче,
 ёлочку в Арске и рябину в Казани (на улице имени моего отца)
 -поработать строителем, горничной, посудомойкой,
 вожатой, регистратором, почтальоном,журналистом,
 художником, библиотекарем, редактором и педагогом
 -издать дюжину своих книг
 -составить, отредактировать и выпустить десяток коллективных
 -начать и бросить курить
 -завести страницу на "Стихи.ру" и других серверах
 -приобрести ВСД*, сколиоз и гайморит, близорукость и дальнозоркость
 -открыть литстудию
 -написать несколько пьес и сценариев, поставленных на сцене,
 в том числе и в Театре кукол "Экият" ("Сказка")
 -заблудиться ночью в Иерусалиме
 -вести литобъединение 16 лет, периодически пытаясь это дело бросить
 -открыть филиал ЛИТО в родном городе Альметьевске
 -завести очки
 -приютить брошенного на даче котёнка
 -приобрести множество знакомых и приятелей
 -нескольких друзей
 -многих проводить в последний путь
 -научиться ценить одиночество и душевное спокойствие
 -научиться разговаривать с собаками и кошками
 -подобрать подброшенного в подъезд котёнка и отдать в хорошие руки
 -прочитать массу хороших книг
 -не прочитать ещё больше
 -воспитать учеников
 -провести сотни вечеров и встреч, десятки конкурсов и фестивалей
 -лишиться многих иллюзий
 -приобрести новые
 -предпочесть поэзию хайку другим жанрам
 -попасть со своими хайку в школьную программу
 -понять, что не всё зависит от нас
 -похоронить родителей и бабушку
 -стать стойким меланхоликом и начинающим мизантропом
 -побывать в некоторых уголках мира
 -так и не найти смысла жизни
 -множество раз очароваться и разочароваться
 -проспать треть жизни
 -пережить слом эпох
 -на ходу запрыгнуть в поезд
 -вступить в новое тысячелетие
 -понять бесценность жизни вообще и жизни близких людей - в частности
 -догадаться, что некоторые вещи невозможно исправить, забыть и простить
 -признать своё несовершенство
 -оценить величие и красоту, неповторимость природы и мироздания

 -----------------------------------
 * вегетативно-сосудистая дистония
 

Фото из Интернета