Чтоб ни случилось - ты со мной,
Читатель Неизвестный мой!
АГо
Лица я твоего не знаю,
Руки моей ты не пожмёшь,
Тебе я душу посылаю,
И верю - ты меня поймёшь.
*****
O friend unseen, unborn, unknown,
Student of our sweet English tongue,
Read out my words at night, alone:
I was a poet, I was young.
Since I can never see your face,
And never shake you by the hand,
I send my soul through time and space
To greet you. You will understand.
James Elroy Flecker (1884-1915).
Неизвестному Читателю 55
© Copyright: Alla Gozun, 2013
Свидетельство о публикации №113072309839
Свидетельство о публикации №113072309839
Рецензии
Вы посылаете свою душу, и откликается душа благодарного читателя. Спасибо!
С теплом,
Ольга Квиташ 08.08.2013 13:36 • Заявить о нарушении
С теплом,
Ольга Квиташ 08.08.2013 13:36 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
