Я когда-то тщился наскрести
От алмазов рифмою по-елику
И завидовал, о Господи, прости...
Даже бедному усопшему Ерику...
А к нему в века, в разводы -
Тянутся с цитатой эскулапы...
За сонетом через переводы,
С перьями протянутые лапы...
Нынче же скребут клавиатуры,
Отдирают розы от шиповника
Менуэты, вальсы, партитуры,
Как тюльпаны от терновника...
Это не воздушная субстанция,
Это грозная разящая материя,
Это чувства к слову декорация,
Это жизнь - спектакль и мистерия...
Эпиграмма на переводы
© Copyright: Давид Матецкий, 2013
Свидетельство о публикации №113072109167
Свидетельство о публикации №113072109167
Рецензии