Перевод Анастасии Под счастливой звездой

Анастасия

Под счастливой звездой

Я улыбаюсь каждый божий день,
Родившись под счастливою звездой.
Благодаря мамуле и тебе,
В согласии с природой и мечтой …
                Так хорошо  живу я день за днем,
                Стараюсь обойтись без серых дней.
                Ваша любовь всегда живет со мной,
                Пример для всех знакомых и друзей …
Мои родители, вы лучше всех!
В любви и уважении наш дом,
А в доброте и нежности успех, 
В семье любимой здорово живем …
                Вокруг бушует океан проблем,
                Безумный мир всех хочет подавить.
                Но я спокойна, зная место, где
                Есть чудо и доверие любви …
____________________________________________________
Оригинал стихотворения

Anastasia

Born under very lucky star
I smile every day, by far
This credit goes to mom and you
You've made my day, my life and all I do.

I'm happy living day by day
And none of them for me is grey.
I look at you and mom - I see
The loveliest couple, everyone would agree
You're smart to love, respect each other
To be the best father and mother,
Not hiding tenderness, being kind,
Being real family which is hard to find.

And cause of you I know one thing
In spite of all what life can bring
In our crazy world of dust
There is a place for miracles and love and trust.