9. 2. Как хочется кровь с твоего лица...

по мотивам "Dak-teo-jin" Han Hee
картинка - кадр дорамы

Как хочется кровь с твоего лица
своими руками вытереть.
Сколько ещё придётся вытерпеть,
названный братом, не видно конца!
Как развязать этот узел запутанный,
выйти живыми, счастливыми, вместе?
Я умоляю тебя, на распутье
прими мою сторону – сторону жизни!
Слышишь – отчаянье в голосе плещется?..
Только во взгляде твоём непреклонность:
взглядом своим выражаешь готовность
следовать правилам долбанной чести…
Я понимаю тебя… но иначе
сам поступить не могу. Ты мне веришь?
Вместе дойдём до конца мы. Но цели
достигнет ли кто-то из нас?.. Ты плачешь?

21.07.13


Рецензии