=================================
Михаил Дудин. 1981.
***
Весь мир туманный и неясный
И все загадки естества
Веленью разума подвластны
И совершенству мастерства.
Лишь только Мастер видит всюду
Следы гармонии во мгле,
И только он умеет чуду
Помочь родиться на земле.
-------------------------------------------
***
І всесвіт темрявий і мрійний
І загадкИ усі єства
Підкорні влади розуміння
І досконалості Майстра.
І лише Майстер бачить всюди
Сліди Гармонії в імлі,
І тільки він поможе чуду // Він тільки допоможе чуду//
Знов народитись на землі. //З'явитись на цієй землі//
Мои переводы. На украинский
© Copyright: Уралова Татьяна, 2013
Свидетельство о публикации №113072100142
Свидетельство о публикации №113072100142
Рецензии