Kuroshitsuji. Монолог Себастьяна

Осенний день испит до дна. Уж поздний час, мой лорд.
Смотрите — полная луна взошла на небосвод.
Минуты тлеют в тишине, и догорел камин.
И Вы сидите в полусне, мой юный господин.
Отставьте книгу, Вам давно пора бы уже лечь.
Пусть ночь, как терпкое вино, усталость снимет с плеч.
На хрупкий, быстротечный миг утихнут боль и страх,
А я Ваш чуткий сон хранить останусь до утра.
Луна раскинет сонм теней — низвергну я его.
Мой юный лорд, поверьте мне. Не бойтесь ничего.
...Уносит сон в тягучий плен. Задую пламя свеч.
Отдали душу Вы. Взамен я Ваш и щит, и меч.
Даны все клятвы. Мне и Вам дороги нет назад.
Вы чёрной пешкой всем врагам поставьте шах и мат.
Ответ один лишь: «Yes, my lord». Закон мой — Ваш приказ.
Но и когда свершится ход, я не покину Вас.
Когда корона упадёт, сгорит последний мост,
Когда во тьме ответ найдёт последний Ваш вопрос,
Когда фигуры грудой тел под ноги рухнут Вам,
Невозвращения предел сотрёт путь к небесам,
Когда растает жизни фальшь, коснётся Смерть лица,
Я буду с Вами, граф. Я Ваш дворецкий до конца.
Пока же спите, юный лорд. Вам рано падать вниз.
Хранитель-демон бережёт Ваш сон и Вашу жизнь.
...И спит мой личный сущий ад под тьмы ночной крылом.
И льёт луна на старый сад немое серебро...

12.07.2013