Немного латыни 2

***
              «Spem pretio non emo.» 

Любой язык  здесь вмиг укорочу’:
« Я за надежду денег не плачу».

26 июня 2013 г


                ***
«Ignoscito  saepe alteri, nunquam tibi»

Чтобы не заявилась  однажды в твой дом беда,
«другим прощай, друг, часто,  а вот себе – никогда».


26 июня 2013 г


                ***
«Parva domus, magna quies»

Замахнулся рукой на небо? Пока не поздно, постой!
Помни: «Жилище малое – это великий покой».

26 июня 2013 г



                ***
    « Vile est, quod licet»

Вот и сегодня опять древний тебе признается:
« Мало мы ценим то, что нам легко достается».

26 июня 2013 г


              ***
«Nil agere  delectat» 

Да и собаке пастушьей  будет, наверно,   понятно,
что « ничего не делать – сладостно и приятно».

26 июня 2013 г


                ***
«Castis omnia casta»

Пусть  для кого-то будет это и ненавистным,
но никуда не деться: « Чистым все кажется чистым».

26 июня 2013 г


               
                ***
      «Mors ultima ratio»

Не сто’ит в изощрении давать напряженье уму.
Ведь смерть, как сказали древние, последний довод всему.

26 июня 2013 г


                ***
«Omnia mors aequat» 

Что Гаи, что Вани, что  Яковы –
«для смерти все одинаковы».

26 июня 2013 г


                ***
« Carpe diem»

Уйдешь из мира, как и все, душою не криви -
так  наслаждайся, радуйся, а проще «день лови».

26 июня 2013 г



             ***
« Нaec  habui, quae dixi.»

К чему этот базар-вокзал,
ведь « что имел, то и сказал».

26 июня 2013 г