Перевод с французского
Мир - это
Цветок, который дарим с нежностью
Улыбка, которая расцветает на губах
Солнце, которое освещает каждый оттенок
Голубь, который несёт оливковую ветвь
Огонь, который горит в глубине глаз
Мелодия, которая разоружает сердце
Чистая вода, которая плещется по земле
Поэма, которая рифмуется с братством
Рука, которая тянется к своему другу...
Мир - это просто Любовь.
18.07.2013г.
La paix c'est :
Une fleur que l'on offre avec tendresse
Un sourire qui fleurit sur les l;vres
Un soleil qui illumine chaque ombre
Une colombe qui porte le rameau d'olivier
Une flamme qui br;le au fond des yeux
Une m;lodie qui d;sarme le c;ur
Une eau claire qui gambade ; travers la terre
Un po;me qui rime avec fraternit;
Une main qui se tend vers son prochain …
La Paix c'est tout simplement l'Amour. (Aziad;e)
Aziadеe Мир
© Copyright: Татьяна Воронцова, 2013
Свидетельство о публикации №113071900507
Свидетельство о публикации №113071900507
Рецензии