Махо
Мимо ушей я их все пропущу.
Ночью, напоенной ветром и током,
Я доверяюсь лишь махо* плащу.
Я завернусь в этот плащ поудобней,
Улицей тёмной пройдусь, закурив.
Умники, где вы? Навряд ли способней
Станешь от книжек, о жизни забыв.
Жизнь не прощает всех тех, кто не помнит
Улиц законов и истин своих -
Ей надо жёсткости. Что ей до томных
Вздохов на лавке и песен пустых?
Жаль, нет навахи - сойдёт и кастетик,
Жаль не в Толедо - так Тулой пройдусь,
Твёрдо презревши счета арифметик,
Стоны грамматик - на жизнь лишь ведусь.
И в вакханалии новых кварталов
Я пронесу с честью плащик худой.
Если кому-то покажется мало -
Просто добавлю: "Я здесь, я - живой".
___________________________
*Махо (исп.) - Majos и их подружки majas — представители низших классов общества. Это — выходцы из обедневших провинциалов, жители мадридских трущоб. Щегольски одетые majos были настоящими бандитами, которые свысока смотрели не только на своих соседей, но и всем своим видом и манерой поведения подчеркивали свое глубочайшее презрение к мадридскому обществу в целом. Обычной была картина — выделяясь своей манерой одеваться, надменный махо с важным видом шагает посреди улицы, закутавшись в длинный плащ и вызывающе попыхивая большой черной сигарой.
Свидетельство о публикации №113071808772
Понравилось -"Жаль не в Толедо - так Тулой пройдусь".В этом подлунном мире свои законы игры, и мы должны про них помнить. Твоё стихо в чём-то перекликается с моим.
С честью и без кастета, Нина
Нина Лучинина 21.07.2013 18:06 Заявить о нарушении
Махо и мачо это разные вещи:)
Махо - это такой испанский щёголь 18-го века, у них была своя идея, свои обычаи.
А мачо переводится просто как самец:)
Спасибо большое за отклик, Нина! Да, мы должны помнить о законах игры, но иногда нужно их и нарушать - иначе жить будет не интересно.
С испанским теплом, Алексей. (Хотел написать с тульским, но у нас холодно - дожди)))
Скаредов Алексей 21.07.2013 18:14 Заявить о нарушении
С моросящим дождиком, Нина
Нина Лучинина 21.07.2013 18:23 Заявить о нарушении
С улыбкой, я.
Скаредов Алексей 21.07.2013 18:30 Заявить о нарушении