В поисках смысла. Кристин Димитрова

Я спросила небо:
"Зачем я здесь?"
Оно проглотило мои слова и ждало ещё.

Не знала, что добавить.
Спросила землю:
"Зачем я здесь?"

Та пожала плечами из гор.
Я спросила огонь:
"Зачем я здесь?"

Он так трещал, что ничего не слышал.
Наклонилась над колодцем и спросила воду.
- Зачем я здесь?

- Иди сюда, я скажу тебе - ответила она.
- Э, нет - сказала я - я же просто так спрашиваю.

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии